Prevod od "znao za" do Brazilski PT


Kako koristiti "znao za" u rečenicama:

David nije primljen na U.G.A. jesi li znao za to?
David não foi aceito na Universidade da Geórgia. Você sabia disso?
Emet nije bio jedini koji je znao za ovo mesto.
Emmett não era o único que sabia sobre este lugar.
Jesi li ti znao za to?
E vai ser a minha despedida.
A i ako jeste, da li je on znao za to?
E se estava, ele sabia sobre isto?
Kad bi Grissom znao za nas... možda bi tebi predao nešto.
Se Grissom soubesse sobre nós... ele é que te arrancaria algo.
Nisam ni znao za ovo mesto.
E nem sabia que era aqui.
Ko je još znao za to?
Quem mais sabe a respeito disto.
Nekako je znao za moje prijateljstvo za gðom Iglton i odluèio da poène odatle.
De algum modo, sabia da minha amizade com a Sra. Eagleton... e resolveu começar daí.
Misliš da nisam znao za tebe i Sašu?
Acha que não sabia de você e Sasha?
Mislite da nisam znao za to?
Eu não sabia sobre isto também?
Da sam znao za bilo što od ovoga zar bih pristupio ovoj postaji?
Se eu soubesse de algo, acha que entraria nessa delegacia?
Sve vreme si znao za mog mladjeg brata i tvoju ženu.
Já sabia do meu irmãozinho e da sua esposa o tempo todo.
Zašto ja nisam znao za ovo?
Por que eu não soube disso?
Kad bi kongres znao za ovu mašinu koju praviš, završio bi u zatvoru.
Se o congresso soubesse sobre a máquina, você estaria na cadeia.
Jesi li ti znao za ovo?
Sabia que eles iam fazer isso? Não.
Kao dete nisam znao za svet niti sam imao mesta u njemu, ali umetnost me nauèi da èovekova vizija može biti postignuta voljom.
Quando criança, não tinha noção do mundo nem meu lugar nele, mas a arte me ensinou que tal visão pode ser alcançada só com força de vontade.
Pa, onda sam se poèela pitati, ako je taj policajac imao jednu od tih djevojaka, onda je vjerojatno znao za posao koji se vodio u motelu.
Então passei a me perguntar... Se esse policial tinha uma dessas garotas, provavelmente sabia do negócio que rolava no motel.
Znaèi da si znao za njegove ugovore?
Então você sabia sobre esses acordos de negócios?
Da li si znao za ovo?
Você sabia que isso ia acontecer?
Da li je Kajl znao za ovo?
O Kyle que teve a idéia.
Kako to da nisam znao za ovo?
Como eu não sabia sobre isso?
Ako je zapravo živ, moraš se zapitati jeli znao za nadolazeæi napad.
Se ele está vivo, pergunto-me se ele sabia do ataque.
Kada bi znao za Saru... ne bi to podneo.
Se ele soubesse da Sara, não aguentaria.
Michael Burry je kontaktirao vladu nekoliko puta da vidi želi li iko da nauèi kako je znao za kolaps godinama prije svih.
MICHAEL BURRY CONTACTOU O GOVERNO VÁRIAS VEZES PARA VER SE ALGUÉM QUERIA ENTREVISTÁ-LO PARA SABER COMO É QUE ELE DESCOBRIU
Utešilo bi me kad bih znao za sigurno, ali... umesto toga, izabrao sam da verujem da je gore.
Seria muito reconfortante ter certeza, mas... Prefiro acreditar que ele está lá em cima.
Nešto što dokazuje da je znao za ovo.
Algum indício de que ele sabia?
Da li si znao za telefone koji rade na kabl?
Sabia que o telefone funcionava com a linha fixa?
Ko je još znao za knjigu?
Quem mais sabia sobre o livro?
Šta se desilo sa onim bolesnim momkom koga sam upoznala na brodu, momkom koji je sa 4 godine napušten, koji nikada nije znao za ljubaznost do dana kada sam mu spasila život?
O que aconteceu com o garoto que conheci no barco, que foi abandonado aos 4 anos em um hospício? Que não conhecia bondade até eu salvar sua vida?
Nije, on nije ni znao za to.
Não, ele nem sabe disso. - Onde está indo?
A ti si znao za ovo sve vreme?
E sabia disso esse tempo todo? Sabia.
Ko je onda znao za naš sastanak na Zapadnoj Obali?
Então, quem sabia do nosso encontro na Cisjordânia?
Nisam znao za šta, ali znao sam da æu znati kad doðe do toga.
Nunca soube para quê, mas eu saberia reconhecer o momento certo.
Nije znao za Veliki prasak i širenje svemira.
Ele não sabia sobre o Big Bang. Ele não sabia sobre a expansão do universo.
Kaner je znao za taj konkurentski rad, ali brižljivo izbegavao da ga pominje u svom radu.
Kanner sabia deste artigo concorrente, mas meticulosamente evitou mencioná-lo em seu trabalho.
Tada jedva da sam znao za Kale, ali trebalo mi je dve do tri sekunde da otkrijem da je Kale u suštini poznat po dve stvari.
Naquela época eu mal conhecia Calais, mas levei pouco tempo para entender que Calais é conhecida por dois motivos:
Bila sam programer, ali niko nije znao za to.
Eu era uma programadora, mas ninguém sabia.
2.5106308460236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?